В истории должны быть Гаутама Будда, Иисус Христос, Заратустра, Кришна, Кабир, Мира Баи, Рабиа (вероятно, имеется в виду Рабиа аль-Адавия аль-Басри. – Примеч. пер.) – люди любви. Они тоже обладают силой, но это сила совершенно другого рода, созидательная. Разрушать очень легко. Это может любой ребенок, любой дурак, ума для этого не нужно. А для того чтобы творить, нужен мощный интеллект. На это способны только те, кто чувствует красоту, истину, любовь.
Быть неверно понятым – удел гения. Если гения понимают правильно, значит, он никакой не гений. Если человека понимают широкие массы, значит, он говорит на том же уровне, где находится интеллект обычных людей.
Фридрих Ницше был понят неверно, и это непонимание привело к жуткой катастрофе. Но, возможно, это было неизбежно. Чтобы понимать такого человека, как Ницше, нужно иметь как минимум такой же уровень сознательности, а то и выше. Адольф Гитлер – настолько отсталый человек, что невозможно всерьез думать, будто он способен понять смысл идей Ницше. Однако он стал апологетом его философии. Он интерпретировал идеи Ницше в соответствии со своим отсталым умом – и не только интерпретировал, но и действовал согласно этим интерпретациям, результатом чего стала Вторая мировая война.
Когда Ницше говорит о воли к власти, это никак не связано с волей к господству. Но именно такой смысл вложили в его слова нацисты.
Воля к власти диаметрально противоположна воле к господству. Воля к господству происходит от комплекса неполноценности. Один человек хочет господствовать над остальными – просто чтобы доказать себе, что он не хуже, а лучше их. Ему необходимы доказательства. Если доказательств нет, он знает, что он хуже; и для того чтобы это скрыть, нужно много-много доказательств.
По-настоящему исключительному человеку никакие доказательства не нужны: он просто исключительный, и все. Разве роза спорит о своей красоте? Разве луна пытается доказать, что она прекрасна? Исключительный человек просто знает об этом, и в доказательствах нет нужды. Поэтому у него нет воли к господству. У него определенно есть воля к власти, но здесь нужно провести очень тонкую грань. Его воля к власти означает, что он хочет расти и достичь полного самовыражения.
Это не имеет никакого отношения к другим людям; единственное, что его заботит, – это он сам. Он хочет достичь расцвета; он хочет, чтобы распустились все цветы, скрытые в его потенциале; он хочет как можно выше подняться в небо. Здесь дело даже не в сравнении, он не пытается подняться выше других – он просто пытается подняться на такую высоту, где бы полностью раскрылся его потенциал.
Воля к власти – явление сугубо индивидуальное. Она хочет, чтобы ее танец вознесся как можно выше в небо, она хочет разговаривать со звездами, но она не пытается доказать, что какой-то человек хуже. Она ни с кем не соревнуется и никого ни с кем не сравнивает.
Адольф Гитлер и его последователи, нацисты, причинили миру столько вреда, потому что не дали миру понять Фридриха Ницше и истинный смысл его концепции. И не только этой концепции, но и всех остальных: их они так же извратили.
До Ницше столь печальная судьба не выпадала ни одному великому мистику или поэту. Даже у распятого Христа или отравленного Сократа судьба была лучше той, что выпала Фридриху Ницше. Его идеи извратили настолько, что Гитлеру удалось во имя Ницше и его философии убить более восьми миллионов человек. Пройдет какое-то время… Когда о Гитлере, нацистах и Второй мировой войне забудут, Ницше вновь предстанет в истинном свете. Он уже возвращается. Буквально на днях саньясины из Японии сообщили мне, что мои книги на их языке продаются лучше всего, а на втором месте – Фридрих Ницше, у его книг тоже хорошие продажи. За несколько дней до этого такая же информация поступила из Южной Кореи. Возможно, люди находят в наших книгах нечто похожее. Но Фридриха Ницше необходимо переосмыслить, чтобы от всей ерунды, которую нацисты навесили на его прекрасную философию, не осталось и следа. Ему необходимо очищение, «крещение».
Маленький Сэмми решил рассказать дедушке о великом ученом Альберте Эйнштейне и его теории относительности.
– Так, – сказал дедушка, – и в чем же заключается эта теория?
– Учительница говорит, что понять ее могут лишь единицы, – начал объяснять мальчик. – Но она рассказала нам, в чем ее смысл. Относительность – это вот что: если мужчина сидит рядом с красивой девушкой, то час кажется ему минутой, а если он сидит на раскаленной плите, то минута кажется ему часом. Вот и вся теория относительности.
Дедушка помолчал, медленно качая головой, а затем тихонько спросил:
– Сэмми, и этим твой Эйнштейн зарабатывает на жизнь?
Понимание людей зависит от их собственного уровня сознательности.
Ницше попал в поле зрения нацистов по чистой случайности. Они искали философию для войны, а Ницше как раз восхвалял красоту воина. Им нужна была идея, за которую можно было бы сражаться, и у Ницше нашелся прекрасный вариант: сверхчеловек. Разумеется, они тотчас ухватились за идею сверхчеловека. Северогерманские арийцы должны были стать новой, ницшеанской, расой – расой сверхлюдей. Они хотели завоевать мир, и Ницше пришелся очень кстати: ведь он говорил, что самым глубоким желанием человека является воля к власти. Они подменили ее волей к господству.